Dana 11. studenog 2021., Sud Europske unije donio je dugo očekivanu presudu u vezi s predmetom Gavanozov II – C 852/19. Drugi autori koji objavljuju na ovom blogu već su iznijeli činjenice slučaja i raspravljali o potencijalnim dalekosežnim posljedicama ove presude na zaštitu temeljnih prava i prije njezina izricanja. U ovom kratkom prilogu želimo raspravljati o tome kako je sud ocijenio bugarsko zakonodavstvo u svjetlu prava na učinkovito pravno sredstvo.

Presuda Suda Europske unije u predmetu Gavanozov II uvelike je osigurala sveobuhvatniju zaštitu prava na učinkovito pravno sredstvo u Direktivi 2014/41/EU. S druge strane, ova presuda također predstavlja udarac načelu međusobnog priznavanja i njegovoj temeljnoj ideji povjerenja u pravne sustave drugih država članica. Pokazuje da je za održavanje načela međusobnog priznavanja potrebno minimalno usklađivanje strukture pravnih lijekova u postupku izdavanja EIN-a. Stoga bi moglo biti razborito staviti veći naglasak na prava obrane prilikom izmjene EIN-a ili usvajanja drugih sličnih instrumenata u budućnosti.